USUÁRIO FINAL

ACORDO DE LICENÇA

AVISO A TODOS OS USUÁRIOS: POR FAVOR LEIA ESTE ACORDO ATENTAMENTE.

AO ABRIR ESTE PACOTE, ROMPER O SELO, SELECIONAR "EU ACEITO", "OK", "CONTINUE", "SIM" OU INSTALAR OU UTILIZAR O SOFTWARE DE QUALQUER MANEIRA, VOCÊ ESTÁ INDICANDO SEU COMPLETO CONHECIMENTO E ACEITAÇÃO DOS TERMOS DO ESTE ACORDO.
Caso o software seja baixado do site (para fins de uso pago ou teste), o presente Acordo será aceito e um contrato formado quando você seleciona um "Aceito", "OK" ou "Sim" ou caixa abaixo antes do download ou instalação.

SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM ESTES TERMOS E CONDIÇÕES NÃO INSTALE NEM ACESSE O SOFTWARE OU INDIQUE RECUSA, NÃO FAÇA NENHUM USO DO SOFTWARE E CONTATE SEU FORNECEDOR OU ATENDIMENTO AO CLIENTE, PARA INFORMAÇÕES SOBRE COMO OBTER REEMBOLSO DO VALOR PAGO PELO SOFTWARE DENTRO DO PERÍODO DE TRINTA (30) DIAS APÓS A DATA DA AQUISIÇÃO.

REGISTRO DE PROGRAMA. Ao aceitar este Acordo, você concorda em Registrar seu Programa. O Registro requer um número de série válido e um endereço de e-mail válido para renovação e outros avisos.É necessária uma Conta Bitdefender para ativação dos recursos online, conforme mencionado na Documentação do Programa.

Os recursos do software são apresentados no e-shop ou documentação de transação aplicável. Você poderá fazer o upgrade para Premium conforme detalhado no e-shop ou documentação de transação aplicável.

Este acordo aplica-se ao Software e Serviços para usuários licenciados a você, incluindo a documentação relacionada e qualquer atualização e atualização das aplicações entregues a você sob a licença adquirida ou qualquer acordo de serviços relacionados, tal como definido na documentação e qualquer cópia desses itens.

Este Acordo de Licença aplica-se ao Software e Serviços para usuários licenciados a você, incluindo a documentação relacionada e qualquer atualização e atualização das aplicações entregues a você sob a licença adquirida ou qualquer acordo de serviços relacionados, tal como definido na documentação e qualquer cópia desses itens.

Este Contrato de Licença é um acordo legal entre você (um indivíduo ou uma pessoa jurídica) e BITDEFENDER para uso de Software e Serviços acima identificados, que inclui o software e serviços, e pode incluir mídias associadas, materiais impressos e "online" ou documentação eletrônica (doravante designado como "Software e Serviços"), todos os quais estão protegidos por leis internacionais de copyright e tratados internacionais. Ao instalar, copiar ou usar Software e Serviços, você concorda em estar vinculado aos termos do presente Acordo.

CONCESSÃO DE LICENÇA. Software e Serviços é protegido por leis de direitos autorais e tratados internacionais de direitos autorais, bem como outras leis de propriedade intelectual e demais tratados. O programa é licenciado, não vendido. Este contrato apenas oferece a você alguns direitos de uso do programa. A Bitdefender reserva todos os outros direitos. A menos que lei aplicável lhe conceda mais direitos a despeito desta limitação, você poderá utilizar o Software e Serviços somente conforme expressamente permitido no presente Acordo.

Bitdefender concede a você, e somente a você a seguinte licença não-exclusiva, limitada, não-transferível e passível de royalties para utilizar o Programa e Serviços.-

Você terá certos direitos de uso do Software e Serviços durante o Período de Licença, que terá início na data da sua instalação inicial do Software e Serviços, independentemente do número de cópias autorizadas para utilização, e terá a duração para o período do tempo estabelecido na Documentação ou na documentação de transação aplicável do distribuidor ou revendedor da Bitdefender de quem Você tenha obtido o Software e Serviços. O Software e Serviços pode ser automaticamente desativado ao final do período de licença, e você não terá direito a receber qualquer recurso ou atualizações de conteúdo para o Software e Serviços.

Você pode usar uma cópia do Programa em um único telefone celular. Caso um número maior de cópias e/ou de computadores for especificado na documentação da transação de venda do distribuidor autorizado ou revendedor de quem você adquiriu o Programa (Número Autorizado), você terá o direito de copiar o Software de acordo com tais especificações;

Você poderá fazer uma cópia do Programa para fins de backup ou arquivamento; caso o Programa suporte múltiplas plataformas ou idiomas, caso você receba o programa em diversas mídias, ou se receber diversas cópias do Programa e Serviços, ou ainda se receber o Programa e Serviços em um pacote com outro programa, o número total de computadores nos quais todas as versões do Programa e Serviços estejam instaladas não podem exceder o Número Permitido.

Durante o processo de instalação, o Software e Serviços pode desinstalar ou desativar outros produtos de segurança se tais produtos ou funcionalidades forem incompatíveis com o Software e Serviços.

LICENÇA DE TESTE. Caso você seja um usuário de teste, você poderá utilizar o Software e Serviços para fins de avaliação ou testes em um ambiente de não produção de 14 (quatorze) dias contados da data do download do Software e Serviços (o "Período de Teste"). Durante o período de teste, você tem direito a suporte via web ou e-mail com base técnica no país onde estiver localizado e atualizações, se aplicável. NO MAIS AMPLO SENTIDO PERMITIDO POR, O SOFTWARE E SERVIÇOS E QUALQUER SERVIÇO E DOCUMENTAÇÃO RELACIONADA UTILIZADOS PARA FINS DE AVALIAÇÃO SÃO FORNECIDOS A VOCÊ "COMO ESTÁ", SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO. Seu direito de usar Software e Serviços termina quando o período de avaliação terminar ou caso você viole qualquer termo deste Acordo. Após o término do período de avaliação, você deverá eliminar ou destruir todas as cópias do Software e Serviços e da documentação e interromper o uso do serviço. Suas obrigações e direitos previstos no presente Acordo continuarão válidas após o término do período de teste.

TERMO DE LICENÇA. Você terá certos direitos de uso do Software e Serviços durante o Período de Licença, que terá início na data da sua instalação inicial do Software e Serviços, independentemente do número de cópias autorizadas para utilização, e terá a duração para o período do tempo estabelecido na Documentação ou na documentação de transação aplicável do distribuidor ou revendedor da Bitdefender de quem Você tenha obtido o Software e Serviços. O Software e Serviços pode ser automaticamente desativado ao final do período de licença, e você não terá direito a receber qualquer recurso ou atualizações de conteúdo para o Software e Serviços.

Caso você tenha concordado em permitir que o Bitdefender renove sua assinatura de Software e Serviços através da cobrança de um número válido de cartão de crédito que você forneceu para a Bitdefender, sua assinatura será renovada automaticamente 30 (trinta) dias antes do vencimento do prazo e a cada aniversário posterior a um valor não maior do que o preço atual do Bitdefender, excluindo preços promocionais e descontos. Você deve fornecer informações atuais, completas e precisas para a sua conta de faturamento. Você deve atualizar prontamente todas as informações para manter a sua conta de cobrança atualizada, completa e precisa (tal como, mas não limitado a uma mudança de endereço de cobrança, número de cartão de crédito, ou data de expiração do cartão de crédito), e você deve notificar imediatamente a Bitdefender caso seu cartão de crédito seja cancelado (tal como, mas não limitado a perda ou roubo). Se você deixar de fornecer a Bitdefender alguma das informações acima, você concorda que Bitdefender poderá continuar cobrando qualquer assinatura renovada automaticamente, exceto se você venha a notificar o Departamento de Atendimento ao Cliente Bitdefender no http://www.bitdefender.com/site/Main/contactForm/ (ou qualquer outro número local fornecido pela respectiva representante Bitdefender na sua região) o desejo de não renovar sua assinatura do Software e Serviços pelo menos 30 (trinta) dias antes da expiração de sua assinatura para Software e Serviços e informando sobre o seu desejo de não ter tal assinatura renovada automaticamente. Este Contrato será encerrado automaticamente caso você deixe de cumprir qualquer uma das limitações ou outros requisitos descritos neste documento. Após a rescisão ou expiração deste Contrato, você deverá cessar o uso de Software e Serviços e destruir todas as cópias do Bitdefender e da Documentação.

VALIDADE. O produto deixará de executar as suas funções imediatamente após a expiração da licença. Esta licença é limitada à versão do programa fornecido pela Bitdefender e não inclui Atualizações, a menos que um contrato separado de manutenção seja comprado ou, alternativamente, você tenha adquirido uma assinatura de serviço que lhe dá direito a Atualizações, conforme descrito na documentação. Após expiração do período de manutenção especificado ou período de serviço, você não terá mais direito a receber Atualizações sem a aquisição de um novo contrato de manutenção ou assinatura de serviço.

ATUALIZAÇÕES. Caso o Bitdefender seja rotulado como atualização, você deverá estar devidamente licenciado para usar um Software identificado pela BITDEFENDER como sendo elegível para atualização para poder utilizar o Software e Serviços. A Software e Serviços rotulada como atualização substitui e/ou suplementa o produto que serviu de base para a sua elegibilidade para a atualização. Você pode usar o programa atualizado somente em conformidade com os termos deste Contrato de Licença. Caso o Software e Serviços seja uma atualização de um componente de um pacote de programas de software que tenha sido licenciado como um único software e serviços pode ser usado e transferido apenas como parte do pacote único de programas e quem não podem ser separados para uso em número maior que o de usuários licenciados. Os termos e condições desta licença substituem quaisquer acordos prévios que possam ter existido entre você e a BITDEFENDER sobre o programa original ou o programa resultante atualizado

DIREITOS RESERVADOS. Todos os direitos, títulos e interesses no e para o BITDEFENDER e todos os direitos reservados do e para o Bitdefender (inclusive mas não limitado a quaisquer imagens, fotografias, logomarcas, animações, vídeo, áudio, música, textos e aplicativos incorporados ao Bitdefender), os materiais impressos que acompanham o produto, e quaisquer cópias do Bitdefender são propriedade do Bitdefender. O Bitdefender está protegido por leis de direitos autorais e provisões de tratados internacionais. Portanto, você deve tratar o Bitdefender como qualquer outro material com direitos reservados. Você não pode copiar materiais impressos que acompanham o Bitdefender. Você deverá produzir e incluir todos os avisos de direitos reservados em suas formas originais para todas as cópias feitas, independente da mídia ou formato que o Bitdefender exista. Você não pode sublicenciar, alugar, vender, arrendar ou dividir a licença Bitdefender. Você não poderá utilizar engenharia reversa, recompilar, desmontar, criar trabalhos derivados, modificar, traduzir ou realizar qualquer tentativa de reconstruir ou obter o código-fonte do Bitdefender ou idéias subjacentes, algoritmos, formatos de arquivos, interfaces de programação ou a interoperabilidade. Você não pode permitir que terceiros se beneficiem do uso ou funcionalidade do Software e Serviços. Você não pode remover quaisquer avisos de propriedade ou etiquetas do Bitdefender. Todos os direitos não expressamente definidos neste documento são reservados à Bitdefender.

SUPORTE TÉCNICO. Alguns recursos do suporte técnico podem ser oferecido pela Bitdefender ao termo de licença do Software e Serviços e podem incluir chat ao vivo com um consultor de suporte técnico e/ou assistência de um consultor de suporte técnico com acesso via computador remoto. Caso esses recursos sejam oferecidos e você optar por acessar tal Suporte Técnico, tal acesso será regido pelas seguintes condições: qualquer suporte técnico deve ser fornecido a critério exclusivo da Bitdefender, sem qualquer garantia de qualquer tipo. É de sua exclusiva responsabilidade completar um backup de todos os dados de seu software e dos programas antes de receber qualquer suporte técnico. No decorrer da prestação de suporte técnico, a Bitdefender pode determinar que o problema técnico esteja além do escopo do Suporte Técnico. A Bitdefender reserva o direito de recusar, suspender ou cancelar qualquer suporte técnico a seu exclusivo critério.

GARANTIA LIMITADA. A Bitdefender garante que as mídias nas quais o Bitdefender é distribuído são livres de defeitos por um período de trinta dias a partir da data de entrega do Bitdefender a você. A única solução para uma quebra desta garantia será que a Bitdefender, por vontade própria, poderá substituir a mídia defeituosa após a devolução do produto danificado ou reembolsar a quantia paga pelo Bitdefender. A Bitdefender não garante que o Bitdefender seja perfeito ou livre de erros ou que os erros sejam corrigidos. A Bitdefender não garante que Bitdefender vá de encontro às suas expectativas.

EXCETO SE EXPRESSAMENTE ESTABELECIDO NESTE ACORDO, A BITDEFENDER FICA ISENTA DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS EM RELAÇÃO AO SOFTWARE E SERVIÇOS, MELHORIAS, MANUTENÇÃO OU SUPORTE RELACIONADO, OU QUALQUER OUTRO MATERIAL (TANGÍVEL OU INTANGÍVEL) OU SERVIÇOS FORNECIDOS POR ELE. A BITDEFENDER EXPRESSAMENTE RENUNCIA A QUALQUER GARANTIA E CONDIÇÃO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, DANOS POR PERDA DE BOA VONTADE, INTERRUPÇÃO DE TRABALHO, PERDA DE DADOS, FALHA DE COMPUTADOR OU MAU FUNCIONAMENTO PARA UM DETERMINADO FIM, PROPRIEDADE, NÃO INTERFERÊNCIA, PRECISÃO DE DADOS, EXATIDÃO DO CONTEÚDO INFORMATIVO, INTEGRAÇÃO DE SISTEMAS E NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS POR FILTRAR, OU REMOÇÃO DE SOFTWARE DE TERCEIROS, SPYWARE, ADWARE, e-mails, documentos, PUBLICIDADE OU SEMELHANTE, QUER POR ESTATUTO, LEI, DE NEGOCIAÇÃO, costumes e práticas OU USO COMERCIAL. Bitdefender está agindo em nome de seus fornecedores e parceiros de marketing com o objetivo de isenção, exclusão e/ou limitação de obrigações, garantias e responsabilidades conforme estabelecido no presente Acordo, mas em nenhum outro aspecto e para nenhuma outra finalidade. As disposições anteriores serão aplicáveis na máxima extensão permitida pela lei vigente.

O Software e Serviços, conforme previsto nos termos do presente Acordo, podem conter características e funcionalidades que lhe permitem proteger informações confidenciais em seu computador. Você será solicitado a fornecer uma senha para criptografar e proteger tais informações. Você não será capaz de recuperar as informações que você criptografou caso perca ou esqueça a senha. Você está ciente que o nível de criptografia que pode ser usado pelo Software e Serviços deve proteger sua informação de forma que o usuário médio do computador, no entanto, reconhece que a criptografia pode ser quebrada. Você também reconhece que a informação criptografada não pode ser descriptografada caso o disco rígido apresente defeitos ou falhas. A Bitdefender não deve ser responsabilizada por acesso a suas informações em casos onde você tenha fornecido sua senha a terceiros ou que não tenha realizado todos os esforços razoáveis para proteger tais informações, senha, respostas a perguntas desafio ou por erro do usuário.

RENÚNCIA DE DANOS. Qualquer pessoa que use, teste, ou avalie o Bitdefender será responsável por todo o risco, pela qualidade e desempenho do Bitdefender. O BITDEFENDER não será responsável, sob nenhuma circunstância, por qualquer dano de qualquer tipo, incluindo, sem limitação, danos diretos ou indiretos provenientes do uso, desempenho, ou entrega do Bitdefender, mesmo que o BITDEFENDER tenha sido avisado da existência ou possibilidade de tais danos.

ALGUNS ESTADOS NÃO PERMITEM A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE DE INCIDENTES OU DANOS CONSEQUENTES, POR ISSO A LIMITAÇÃO ACIMA INDICADA PODERÁ NÃO SE APLICAR A VOCÊ. EM NENHUM CASO A RESPONSABILIDADE DA BITDEFENDER PODERÁ EXCEDER O PREÇO DE COMPRA PAGO POR VOCÊ À BITDEFENDER. As renúncias e limitações apresentadas acima serão aplicadas independentemente de você aceitar usar, avaliar ou testar o Bitdefender.

Recomendamos enfaticamente que você faça com freqüência uma cópia de segurança de seus dados. Você tem o dever de sempre minimizar sua perda.

NOTA IMPORTANTE PARA OS USUÁRIOS. ESTE SOFTWARE PODE CONTER ERROS, E NÃO É INDICADA SUA UTILIZAÇÃO EM NENHUM MEIO QUE REQUERA UM ALTO GRAU DE RISCO E QUE NECESSITE ALTA ESTABILIDADE. ESTE PRODUTO DE SOFTWARE NÃO ESTÁ DESTINADO A SETORES DAS ÁREAS DE AVIAÇÃO, CENTRAIS NUCLEARES, SISTEMAS DE TELECOMUNICAÇÕES, ARMAS, OU SISTEMAS RELACIONADOS COM A SEGURANÇA DIRETA OU INDIRETA DA VIDA. TÃO POUCO ESTÁ INDICADO PARA APLICAÇÕES OU INSTALAÇÕES ONDE UM ERRO DE FUNCIONAMENTO PODERIA PROVOCAR A MORTE, DANOS FÍSICOS OU DANOS CONTRA A PROPRIEDADE.

ATUALIZAÇÕES. Ao aceitar este Acordo, Você reconhece e concorda que o sistema a ser utilizado para receber e enviar Atualizações do Software será através de um protocolo peer to peer. O protocolo não será utilizado para outra coisa que não seja transmitir e receber atualizações de arquivos de assinaturas Bitdefender.

CONSENTIMENTO DE COMUNICAÇÕES ELETRÔNICAS. A Bitdefender poderá ter de lhe enviar notificações legais e outros comunicados sobre os serviços de inscrição de Software e Manutenção ou sobre a utilização que fazemos dos dados que você nos fornece ("Comunicados"). A Bitdefender irá enviar Comunicados através de avisos no produto ou por e-mail para o endereço eletrônico registrado pelo usuário principal, ou em Comunicados publicados nos seus sites. Ao aceitar este Acordo, você aceita receber todos os Comunicados apenas através destes meios eletrônicos e confirma e demonstra que pode acessar estes Comunicados nos Sites.

TECNOLOGIA DE RECOLHIMENTO DE DADOS - A Bitdefender informa que em certos programas ou produtos pode utilizar tecnologias de recolhimento de dados para coletar informações técnicas (incluindo arquivos suspeitos), para melhorar os produtos, para fornecer serviços relacionados, para adaptá-los e evitar a utilização ilegal ou sem licença do produto ou os danos resultantes de produtos malware. Você aceita que a Bitdefender possa usar essas informações como parte dos serviços prestados em relação ao produto e para prevenir e impedir a execução de programas malware no seu computador.

Ao aceitar este Acordo, Você reconhece e aceita que a tecnologia de segurança usada possa fazer a análise do tráfego de um modo impessoal para detectar malware e para evitar os danos resultantes de produtos malware. Reconhece e aceita que a Bitdefender possa fornecer atualizações ou complementos para o programa ou produto que serão automaticamente baixadas para o seu computador.Ao aceitar este Acordo, você aceita fazer o upload dos arquivos executáveis com o objectivo de serem analisados pelos servidores da Bitdefender. Da mesma forma, para fins de contratação e utilização de programas, Você poderá ter de fornecer determinados dados pessoais à Bitdefender. A Bitdefender informa-o que tratará dos seus dados pessoais de acordo com a legislação aplicável e com a sua Política de Privacidade.

Ocasionalmente, o Software e Serviços poderá coletar determinadas informações do computador no qual está instalado, que podem incluir: informações sobre potenciais riscos de segurança, bem como URLs de sites visitados que o Software e Serviços considere potencialmente fraudulentas. As URLs podem conter informações pessoalmente identificáveis que um website potencialmente fraudulento esteja tentando obter sem sua permissão. Esta informação é recolhida por Bitdefender com o propósito de avaliar e melhorar a capacidade dos produtos da Bitdefender para detectar comportamentos maliciosos, sites potencialmente fraudulentos e outros riscos de segurança Internet. Estas informações não serão correlacionadas com qualquer informação pessoalmente identificável.

- Os URLs de websites visitados bem como palavras-chave de pesquisa e os resultados da pesquisa apenas se o recurso de barra de ferramentas do navegador estiver ativado. Esta informação é recolhida pela Bitdefender com a finalidade de avaliar e aconselhar sobre eventuais ameaças e riscos que podem estar associados a um determinado website antes de você visualiza-lo. Estas informações não serão correlacionadas com quaisquer dados pessoais identificáveis.-Arquivos executáveis que são identificados como um malware em potencial, incluindo informações sobre as ações tomadas por tais arquivos no momento da instalação. Esses arquivos são enviados a Bitdefender usando a função de envio automático Software e Serviços. Os arquivos coletados podem conter informações pessoais identificáveis obtidas pelo malware sem sua permissão. Arquivos desse tipo estão sendo coletados pela Bitdefender apenas com o propósito de melhorar a capacidade dos produtos da Bitdefender em detectar comportamentos maliciosos. A Bitdefender não irá correlacionar esses arquivos com qualquer informação pessoalmente identificável.Tal função de envio automático poderá ser desativada após a instalação, seguindo as instruções na Documentação dos produtos relacionados. As informações de status sobre a instalação e operação do Software e Serviços. Esta informação indica a Bitdefender se a instalação do Software e Serviços foi concluída com êxito, bem como se o Software e Serviços encontrou um erro.A informação de status poderá conter informações de identificação pessoal somente se essas informações estejam incluídas no nome do arquivo ou pasta encontrada pelo Software e Serviços no momento da instalação ou de erro. A informação de status é recolhida pela Bitdefender com o propósito de avaliar e melhorar o desempenho e sucesso na instalação do produto Bitdefender. Estas informações não serão correlacionadas com qualquer informação pessoalmente identificável.As informações contidas em um relatório que você poderá optar por enviar através do Software e Serviços à Bitdefender quando o Software e Serviços encontra um problema. O relatório inclui informações sobre o estado do Software e Serviços e do seu computador no momento em que o Software e Serviços encontra o problema.As informações de status sobre o seu computador podem incluir o idioma do sistema e a versão do sistema operacional do seu computador, bem como os processos em execução, seu status, informações de desempenho e dados de arquivos ou pastas que estavam abertas no momento em que o Software e Serviços encontrou o problema. A informação pode conter informações de identificação pessoal, se tais informações são incluídas ou fazem parte do nome dos arquivos ou pastas abertas no momento em que o Software e Serviços encontrou o problema.

Esta informação será enviada a Bitdefender somente com sua permissão, e não será enviada automaticamente. As informações são coletadas pela Bitdefender com o propósito de corrigir e melhorar o desempenho de produtos da Bitdefender. Estas informações não serão correlacionadas com o problema encontrado ou com qualquer informação pessoalmente identificável.

-O endereço do Protocolo Internet (IP) do computador no qual o Software e Serviços se encontra instalado, bem como outras informações gerais e estatísticas utilizadas para a administração de licença, análise de produto e para melhorar a funcionalidade do produto. Estas informações não serão correlacionadas com quaisquer dados pessoais identificáveis.

As informações recolhidas conforme indicado acima são necessárias para o propósito de otimizar a funcionalidade dos produtos Bitdefender e podem ser transferidas para o Grupo Bitdefender nos Estados Unidos ou para outros países que possam ter menor proteção nas leis de proteção de dados do que na região em que Você se encontra(incluindo a União Europeia), mas a Bitdefender tomou medidas para que as informações recolhidas, se transferidas, recebam um nível adequado de protecção.

A Bitdefender reserva o direito de cooperar com qualquer processo legal e qualquer aplicação da lei ou do inquérito de governo relacionado ao uso deste Software e Serviços. Isto significa que a Bitdefender pode fornecer documentos e informações relevantes a intimação judicial ou a aplicação da lei ou de investigação do governo. A fim de promover o conhecimento, detecção e prevenção de riscos de segurança Internet, a Bitdefender pode compartilhar determinadas informações com organizações de pesquisa e outros fornecedores de software de segurança.

Bitdefender também poderá utilizar estatísticas extraídas das informações para acompanhar e publicar relatórios sobre tendências de risco de segurança. Ao utilizar o Software e Serviços, você reconhece e concorda que o Bitdefender poderá coletar, transmitir, armazenar, divulgar e analisar essas informações para esses fins. Você declara que todos os dados que fornecidos são verdadeiros e precisos e se compromete a informar a BITDEFENDER sobre quaisquer alterações a tais dados. Você tem o direito de se opor ao tratamento de qualquer um dos dados que não sejam essenciais para a execução do acordo e sua utilização para qualquer outro fim que não seja a manutenção da relação contratual.

No caso de você fornecer os detalhes de um terceiro, a Bitdefender não deve ser responsabilizada pelo cumprimento dos princípios da informação e consentimento, e deve portanto ser você quem garante ter previamente informado e obtido o consentimento do proprietário dos dados, no que diz respeito à comunicação de tais dados.

A política de privacidade da Bitdefender lhe garante o direito de acesso, retificação, eliminação e oposição ao tratamento de dados através de notificação à Bitdefender via e-mail: legal@ bitdefender.com.

Além de Software e Serviços de informações de registro, a Bitdefender deve processar e armazenar algumas informações sobre sua rede e equipamento para fornecer serviços de suporte de manutenção e afins. Para melhorar seus produtos, a Bitdefender também pode fazer upload de informações periodicamente a partir do Software e Serviços instalado, sobre o uso do produto, malware detectado ou arquivos potencialmente indesejados e tráfego utilizando o serviço para melhorar a base de dados e sua heurística. O Software e Serviços não é projetado para capturar ou reter qualquer informação pessoal ou privada. Você concorda que a Bitdefender poderá (i) utilizar os dados carregados de Software e Serviços instalados para melhorar os produtos e serviços; (ii) utilizar os dados enviados para fins de análise ou relatórios apenas se tal uso não identificá-lo ou incluir qualquer informação que possa ser usado para identificar qualquer pessoa. A Bitdefender reserva-se o título, da propriedade e todos os direitos e interesse a qualquer propriedade intelectual ou produto de trabalho resultantes da sua utilização e análise de tais informações.

GERAL. Este Acordo será regido pelas leis da Romênia e pela regulamentação e tratados internacionais de direitos autorais. A jurisdição e foro exclusivo em caso de qualquer disputa que surja devido aos Termos desta Licença serão os tribunais da Romênia. Nada neste Acordo de Licença irá diminuir quaisquer direitos que possam estar sob a proteção da legislação de proteção do consumidor já existente ou outras leis aplicáveis na sua Jurisdição que não possam ser renunciadas por contrato.

Em caso de não-validade de qualquer parte deste Acordo, a não-validade não afeta a validade das partes restantes deste Acordo.

Bitdefender e os seus respectivos logotipos são marca registrada de BITDEFENDER. Todas as outras marcas registradas usadas no produto ou em materiais associados são propriedade de seus respectivos donos.

A licença cessará imediatamente e sem aviso prévio caso você viole qualquer um dos termos e condições deste acordo. Você não terá direito a reembolso por parte da BITDEFENDER ou qualquer um dos revendedores da Bitdefender como resultado do término da licença. Os termos e condições relacionados à confidencialidade e restrições de uso se manterão em vigor mesmo após o término da licença.

A BITDEFENDER poderá alterar estes Termos a qualquer momento e os termos revistos serão automaticamente aplicados às versões correspondentes do Software e Serviços distribuído com os termos revisados. Se qualquer parte destes Termos for considerada nula ou inexequível, ela não afetará a validade do restante dos Termos, que deverão permanecer válidos e aplicáveis

Em caso de controvérsia ou inconsistência entre as traduções destes Termos e outras línguas, a versão em Inglês emitida pela BITDEFENDER prevalecerá sobre todas as outras.

Contato BITDEFENDER: 24, Preciziei Boulevard, West Gate Building H2, ground floor, Sector 6, Bucareste, Romênia, Tel No: 40-21-206.34.70 Fax: 40-21-264.17.99, e-mail: office@ bitdefender.com


 
Copyright 2012 Bitdefender. Todos os Direitos Reservados.